한아름 소식

지난 2026년 9월 26일,함부르크 한아름 한인회가 주최한 제3회 「추억의 운동회」에 250여 명의 함부르크 한인이 모였다. 가을의 문턱에서 열린 이날 행사는 아이부터 어른까지 온 가족이 운동장을 찾아 다양한 놀이와 경기를 즐기며 풍성한 하루를 보냈다. 오전 11시 30분 시작된 개회식에서는 이하리 한아름 한인회장의 인사말을 비롯해 김세호 부총영사와 장현두 자문의 축하와 격려가 이어졌다. 이하리 회장은 재외동포청의 지원과 함부르크 한인들의 따뜻한 성원에 감사를 전하며, 이러한 도움 덕분에 「추억의 운동회」를 3회째 이어올 수 있었다고 밝혔다. 또한 이날 행사가 참가자들에게 즐거운 추억으로 남기를 바란다고 전했다. 국민체조로 몸을 푼 참가자들은 안팎게임과 비석치기, 신발던지기, 미션달리기 등 어린 시절 운동회에서 즐겼던 놀이를 차례로 즐겼다. 부모 세대에게 익숙한 놀이를 아이들이 직접 경험하면서 운동장 곳곳에서는 웃음과 응원이 이어졌다. 특히 지난

이민 1세대부터 차세대, 독일인까지 함께한 '한국 문화 플랫폼' 독일 함부르크에서 시작된 작은 문화축제가 이제는 도시를 대표하는 한인 문화 브랜드로 성장하고 있다. 함부르크 한아름 한인회(회장 이하리)가 지난 4일(현지시간) 함부르크 MARKK 민속박물관에서 개최한 '제2회 만남의 광장'은 단순한 한인회 행사를 넘어 한국과 독일, 1세대 이민자와 차세대, 한인과 현지인을 연결하는 지역 대표 문화축제로 자리매김할 가능성을 보여줬다. 이날 행사에는 한국과 독일 시민, 이민 1세대부터 차세대까지 400여 명이 참가했다. 참가자들은 박물관 곳곳에서 마련된 체험 프로그램과 공연, 전시를 통해 한국 문화를 자연스럽게 접하며 하루 종일 축제를 즐겼다. '만남의 광장'이라는 이름에는 특별한 의미가 담겨 있다. 한아름 한인회는 전국의 사람들이 잠시 머물며 쉬고, 만나고, 다시 새로운 길을 떠나는 한국의 '서울 만남의 광장 휴게소'처럼 함부르크에서도 세대와 문화가

함부르크 한아름 한인회는 지난 2026년 4월 18일 함부르크 시내 Volkshochschule(VHS)에서 제3회 스마트폰 교실을 개최하고, 시니어들을 대상으로 인공지능(AI) 활용 교육을 진행했다. 이번 교육에는 6명의 열정적인 시니어들이 참석해 빠르게 변화하는 디지털 환경 속에서 AI 기술을 보다 쉽고 친근하게 접하는 시간을 가졌다. 특히 최근 일상생활 전반에 활용 범위가 넓어지고 있는 생성형 AI를 중심으로 실습 위주의 교육이 진행되어 참가자들의 큰 관심과 호응을 얻었다. 이날 교육에서는 먼저 생성형 AI 서비스인 ChatGPT와 Gemini AI가 무엇인지, 그리고 일상에서 어떻게 활용할 수 있는지에 대해 알아보았다. 참가자들은 AI가 단순한 정보 검색을 넘어 대화형 비서 역할을 수행하며 다양한 분야에서 활용될 수 있다는 점을 직접 체험했다. 이어 실생활에서 바로 활용할 수 있는 다양한 AI 활용법도 함께 배웠다. 참가자들은 AI를